Guide
Affiche de soldes en magasin : prompts et mentions
Prompts pour l'affiche de soldes, les étiquettes et l'annonce aux clients, avec les mentions imposées : date de début, produits soldés, prix de référence.
Mis à jour le
Une affiche de soldes réussie se lit en deux secondes depuis le trottoir, mais elle doit aussi porter les mentions que la loi impose : la date de début et la nature des produits soldés. Les prompts ci-dessous préparent l'affiche principale, les étiquettes de rayon et le message aux clients, puis vérifient le tout contre la liste officielle.
Ce que la règle impose (à relire avant chaque saison)
La fiche « Soldes : règles à respecter » d'Entreprendre Service Public (vérifiée le 21/01/2026) fixe le cadre suivant :
| Point | Ce que dit la fiche |
|---|---|
| Périodes | Deux par an, hiver et été, de 4 semaines chacune. L'hiver commence le deuxième mercredi de janvier à 8 h (le premier mercredi si le deuxième tombe après le 12) ; l'été, le dernier mercredi de juin à 8 h (l'avant-dernier si le dernier tombe après le 28). Certains départements ont d'autres dates. |
| Produits | Seulement ceux proposés à la vente depuis au moins un mois avant le début des soldes ; pas de réassort pour vendre au prix soldé. |
| Publicité | Date de début des soldes et nature des produits soldés. |
| Étiquettes | Prix réduit et prix de référence ; articles soldés clairement distingués des autres (étiquettes de couleur, rayon dédié). |
| Preuve | Garder la trace du prix de référence (facture, ticket, bordereau). |
| Mot « soldes » | Interdit hors des périodes légales. |
Le prix de référence est défini par l'article L112-1-1 du Code de la consommation : c'est le prix le plus bas pratiqué pendant les trente jours qui précèdent la réduction. En cas de baisses successives (−30 %, puis −50 %), c'est le prix d'avant la première baisse.
Le prompt pour l'affiche principale
Tu es graphiste-rédacteur pour une boutique indépendante de [type de commerce : prêt-à-porter femme, chaussures, décoration…] à [ville].
Rédige le texte d'une affiche de soldes pour la vitrine, format [A3 vertical / A2].
Informations sûres :
- date et heure de début : [mercredi JJ/MM/AAAA à 8 h]
- produits soldés : [ex. « collection automne-hiver : manteaux, pulls, bottines » / « tout le magasin sauf la nouvelle collection »]
- réduction : [« jusqu'à −50 % » / « −30 % sur tout le rayon chaussures »]
- ton de la boutique : [sobre / chaleureux / chic]
Donne :
1. un titre de 5 mots au plus ;
2. une ligne avec la date de début et la nature des produits soldés, obligatoire ;
3. une ligne secondaire facultative (horaires d'ouverture du premier jour, par exemple) ;
4. trois variantes du titre.
Contraintes : n'invente aucun pourcentage, aucune date, aucun produit. Aucune mention « derniers jours » ou « stock limité » si je ne l'ai pas écrit. Pose-moi une question s'il manque une information obligatoire.
À vérifier : la date de début et la nature des produits figurent bien sur l'affiche, pas seulement le pourcentage. « Jusqu'à −50 % » suppose qu'au moins un article soit réellement à −50 %.
Le prompt pour les étiquettes et les panneaux de rayon
Prépare le texte de [nombre] panneaux de rayon pour mes soldes.
Pour chaque rayon, je te donne : nom du rayon, taux de réduction unique ou non, couleur d'étiquette choisie.
[Rayon 1 : …]
[Rayon 2 : …]
Pour chaque panneau : le nom du rayon, le taux de réduction, une phrase qui explique que la réduction s'applique au prix de référence indiqué sur l'étiquette, et la couleur d'étiquette qui signale les articles soldés.
Ensuite, propose un modèle d'étiquette individuelle avec trois lignes : prix de référence (barré), taux de réduction, prix soldé.
N'écris aucun prix : je les remplis moi-même.
À vérifier : sur l'étiquette, le prix barré est bien le prix le plus bas des trente derniers jours, pas un ancien prix catalogue. Recalculez trois étiquettes au hasard avec votre calculatrice.
Le prompt pour le message aux clients
Rédige un court message pour annoncer nos soldes à nos clients, en deux versions :
- une publication pour la page Facebook ou Instagram de la boutique (60 mots au plus) ;
- une version pour l'affichette posée près de la caisse la semaine précédente (30 mots au plus).
Début des soldes : [date et heure]. Produits soldés : [nature]. Ce qui nous distingue : [ex. retouches offertes sur les pantalons, emballage cadeau].
Ton : [ton]. Pas de superlatif, pas d'urgence artificielle.
Ce message ne s'envoie par SMS ou par mail qu'aux clients qui ont accepté de recevoir vos offres : voyez la page SMS promotionnel.
La vérification finale
Collez vos trois textes dans un dernier prompt :
Voici mes textes de soldes : [coller]. Voici les règles que je dois respecter : [coller le tableau de cette page].
Pour chaque règle, dis si mes textes la respectent, en citant la phrase concernée. Signale aussi tout chiffre, toute date ou toute promesse que tu ne retrouves pas dans les informations que je t'ai données.
L'assistant ne connaît ni vos prix ni vos dates : il ne peut que comparer ce que vous lui donnez. La décision et le contrôle des prix restent les vôtres. Pour une remise hors période de soldes, les règles du prix de référence s'appliquent aussi ; la page sur les textes de vitrine détaille l'affichage des prix visibles de la rue.
Questions fréquentes
Que doit indiquer une publicité pour des soldes ?
Selon la fiche d'Entreprendre Service Public, toute publicité liée aux soldes indique la date de début des soldes et la nature des produits soldés.
Faut-il étiqueter chaque article soldé ?
Chaque produit soldé affiche le prix réduit et le prix de référence. La fiche officielle admet qu'un taux de réduction unique affiché pour un rayon ou tout le magasin puisse dispenser d'étiqueter chaque produit, à condition que les articles soldés se distinguent clairement des autres.
Puis-je écrire « soldes » pour une promotion en novembre ?
Non. Le mot est réservé aux deux périodes légales de l'hiver et de l'été. Hors période, employez une autre dénomination, par exemple « ventes privées ».
Sources
Pages consultées pour écrire cet article :